Мэргэн wrote:Хулганаа wrote:энэ нэрний талаар битий т1 юм шиг маргаж байгаач улс үндэстэн бүр л өөр өөрийнхөөрөө өөр өөрийнхөө хэл соёлын онцлогоор л дууднашдээ ойлгомжтой
Улс үндэстэн бүр өөр өөрийнхөөрөө дуудна ойлгомжтой гэх нь ч хаашаа юм. Тухайн хүн нь хаанах хүн байна тэр хүнийг нь тэр улсад яаж дууддаг тэрүүгээр нь л дуудах ёстой ш. Хүний нэрийг зөв дуудна гэдэг чинь соёл, тэр хүнийг хүндэтгэж байгаа хэрэг. Жишээ нь Англид хүнээс нэрийн хуудсыг нь авсан хүн нь хажууд нь заавал нэрийг нь уншиж үзүүлдэг, буруу дуудахгүй гэсэндээ тэр, буруу дуудвал нөгөө хүн нь дургүйцэх учраас тэр. Чамайг жишээ нь Хулганаа гэхгүй Хулиганаа гээд дуудаад байвал доромжлол биш үү? утга нь хүртэл өөрчлөгдөж байгаа биз дээ....
Мэргэнийг одоо Мээржээн гээд байгуул бас л доромжилж байгааздээ.